Mandarin Song "Qing Ge 情歌" by Fish Leong 梁静茹 Chords and Lyric

Pertama denger lagu ini kemarin lusa...
Asik banget, tentang kenangan cinta masa lalu dimana si cewek ditulis lagu sama si cowok wkkwkw

Nadanya asyik dan admin suka banget gitarnya... Pas banget kalau main pake yamaha F310 atau gitar akustik sambil nyanyi wwkkwkw.
Kapan-kapan deh admin coverin buat para pecinta blogger ^_^

So... Diatas udah ada chordnya (nada dasar = C major)
Dan ada lyricnya

(PINYIN LYRIC)
shi guang shi hu po, lei yi di di bei fan suo
qing shu zai bu xiu, ye mo cheng sha lou
qing chun de shang you, bai yun fei zou cang gou yu hai ou
shan guo de nian tou, chan chan de liu zou
ming yun hao you mo, rang ai de ren, dou chen mo
yi zheng ge yu zhou, huan yi ke hong dou
hui yi ru kun shou, ji mo tai jiu er jian jian wen rou
fang kai le quan tou, fan er geng zi you


man dong zuo qian qian jiao quan, chong bo mo pian, ding ge yi shun jian
wo men zai gao bie de yan chang hui, shuo hao bu zai jian

ni xie gei wo, wo de di yi shou ge
ni he wo shi zhi jin kou, mo xie qian zou
ke shi na ran hou ne
hai hao wo you, wo zhe yi shou qing ge
qing qing de, qing qing heng zhe, ku zhe xiao zhe
wo de tian chang di jiu

ming yun hao you mo, rang ai de ren, dou chen mo
yi zheng ge yu zhou, huan yi ke hong dou
hui yi ru kun shou, ji mo tai jiu er jian jian wen rou
fang kai le quan tou, fan er geng zi you

chang jing tou yue lai yue yuan, yue lai yue yuan, shi ge hao ji nian
wo men zai huai nian de yan chang hui, li mao de wen bie
ni xie gei wo, wo de di yi shou ge
ni he wo shi zhi jin kou, mo xie qian zou
ke shi na ran hou ne
hai hao wo you, wo zhe yi shou qing ge
qing qing de, qing qing heng zhe, ku zhe xiao zhe
wo de tian chang di jiu

pei wo chang ge, qing chang ni de qing ge
she bu de, duan duan fu ge, xin hai re zhe
ye gai gao yi duan luo
hai hao wo you, wo xia yi shou qing ge
sheng ming wan ru, jing jing de, xiang yong de he
yong yuan tian chang di jiu


(HANZI LYRIC)
时光是琥珀 泪一滴滴被反锁
情书再不朽 也磨成沙漏
青春的上游 白云飞走苍狗与海鸥
闪过的念头 潺潺的溜走

命运好幽默 让爱的人都沉默
一整个宇宙 换一颗红豆
回忆如困兽 寂寞太久而渐渐温柔
放开了拳头 反而更自由

慢动作 缱绻胶卷 重播默片 定格一瞬间
我们在 告别的演唱会 说好不再见

你写给我 我的第一首歌
你和我 十指紧扣 默写前奏
可是那然后呢
还好我有 我这一首情歌
轻轻的 轻轻哼着 哭着笑着
我的 天长地久

命运好幽默 让爱的人都沉默
一整个宇宙 换一颗红豆
回忆如困兽 寂寞太久而渐渐温柔
放开了拳头 反而更自由

长镜头 越拉越远 越来越远 事隔好几年
我们在 怀念的演唱会 礼貌的吻别

你写给我 我的第一首歌
你和我 十指紧扣 默写前奏
可是那然后呢
还好我有 我这一首情歌
轻轻的 轻轻哼着 哭着笑着
我的 天长地久

陪我唱歌 清唱你的情歌
舍不得 短短副歌 心还热着
也该告一段落
还好我有 我下一首情歌
生命宛如 静静的 相拥的河
永远 天长地久

(ENGLISH LYRIC)
Time is drops of tears
being locked in an amber.
No matter how immortal the love letters are,
it'll still grinded into sand, leaking away.
On the top of youthfulness,
white clouds are flying pass
turning into dogs and seagulls.
These flashy thoughts
are slipping away.

Fate is very humorous.
It makes people in love silent
(and) willing to trade in the universe
for a red bean.
Memories is like a monster
that'll eventually became gentle
from being lonely for a long time.
Letting go of (it's) fist,
(it feels) much freer.

In slow motion
attracting,
(and) replaying the silent film,
(I've) stopped for a moment.
In our farewell concert,
(we've) said that we won't met again.

You wrote me
my first song.
You and I were hand in hand
(and) writing the prelude from (our) memory.
But what now?
At least I still have
this love song.
Lightly humming,
crying and smiling at my
eternity.

Fate is very humorous.
It makes people in love silent
(and) willing to trade in the universe
for a red bean.
Memories is like a monster
that'll eventually became gentle
from being lonely for a long time.
Letting go of (it's) fist,
(it feels) much freer.

The long camera shot
is pulling further and further,
further and further.
After a couple years from this,
we are at
(our) memorable concert
politely kissing good bye.

You wrote me
my first song.
You and I were hand in hand
(and) writing the prelude from (our) memory.
But what now?
At least I still have
this love song.
Lightly humming,
crying and smiling at my
eternity.

Sing with me.
Sing acapella to your love song.
(I) don't want the short chorus to end.
My heart is still hot,
but it should come to an end.
At least I still have
my next love song.
Life is like a calm river
embracing each other for eternity


Credit : http://www.jpopasia.com/lyrics/32119/fish-leong/qing-ge.html

Sharing and Review Back "OPSI dan OSK 2014 yang Buat Mumet"

Hi semua ^_^
Sudah lama banget admin gak pernah posting blog ini lagi.
Para koreandrama lovers pasti rindu dengan drama terbaru sekarang...
Sebelumnya sorry banget, admin terus terang lagi sibuk dan stress (wkwkw sebenarnya gak stress banget cuma agak tertekan aja di sekolah baru sekarang) dengan urusan sekolah yang super sibuk dan lagi fokus ngerjain karya ilmiah OPSI dan belajar osn biologi untuk tahun 2014 ini wkwkw

Yah, tanpa memperpanjang kata, admin mau curhat seputar kejadian-kejadian akhir ini
Terkadang admin merasa bisa 'gila' karna belajar gila-gilaan dengan materi biologi SMA, rasanya semua orang tuh sudah di depan garis finish, sedangkan admin masih baru mau memulai start, tapi terus terang aja walau udah tekan banget belajarnya. Kalau tahun 2013 dulu admin cuma belajar saat ada libur itu pun gak keras banget. Giliran awal-awal 2014 baru tekan banget, sehari belajar sekitaran 1-2 jam kalaupun ada ulangan tetep belajr, pernah ada 3 ulangan dalam satu hari, admin tetap paksa belajar walaupun bentar. Kalau hari libur bisa sampai diatas 3 jam, wkkwkw, gimana idak admin cepet tua, rambut rontok, dan hampir gila. Admin ngerasa gak bisa, dan soal OSK biologi 2014 tanggal 3 April 2014 kemarin. Bukannya pesimis, tetapi admin trauma gara-gara ikut OSK biologi 2013 tahun lalu yang super mendadak dan ketumbur UN SMP dan festival piano, tahun kemarin memang bisa dibilang admin gagal. Tapi tahun ini walaupun dibilang udah 'cukup siap' dan walau kakk senior sekaligus rekan kerja admin sudah bilang, 'pasti BISA' tapi tetap aja gak bisa...

Dan udah beberapa hari ini admin sulit konsentrasi dan insomia, karna mikirin hasil OSK yang belum juga keluar di Jambi ini... Bisa dibilang admin udah dikeadaan 'Hampir depresi ringan' wkkwk

So... Satu hal yang admin yakin "Semuanya mesti diserahkan kepada Tuhan, biar Tuhan yang memegang semua hasilnya, mau itu GAGAL ataupun BERHASIL, semua itu pasti TERBAIK untuk kita, karna Saya yakin Tuhan mungkin punya suatu rencana LAIN untuk saya dan Anda"

OPSI udah setengah jalan..., dan bisa dibilang project kali ini sungguh aneh wkwkwk. Masa admin mau ambil bidang (Sains Dasar - Biologi) sedangkan pembinanya guru bidang Sosiologi dan Agama???
Gak cocokkan? Memang dari segi logis gak cocok banget, tapi Bapak pembina admin ini jago dan biasa ikut lomba Karya Ilmiah walaupun selalu bimbing anak IPS, wkkwkw. Admin sih suka dengan Bapak pembina sekarang karena lebih perhatian dan kasih saran yang baik (*walaupun membingungkan, maklum ini baru pertama kali admin bikin karya ilmiah sebagus ini wkkwkw).

Ya... sekian deh sharingnya, ah admin sih pasrah pasrah aja tentang hasil OSK, mau lolos ataupun enggak admin tetap belajar biologi tiap hari karna penulis CINTA dengan biologi bukan karna ambisi penulis untuk GET THE GOLD, karna menurut admin dari CINTA walaupun kecil, jika kita perhatian dan perhatikan dengan baik maka CINTA itu akan semakin kuat dan membuahkan hasil...

Thanks buat banyak orang yang sudah menyemangati admin... Orang Tua, temen-temen dan adik-adik admin, dan kakak angkat penulis... Thanks for all. ^_^